主席汉堡峰会：’中国与欧洲相遇’主席

汉斯-约尔格·施密特-特伦茨教授出生于 1959 年，在 1978 年成为德国陆军军官，1980 – 1984 年间在萨尔兰大学（德国）和密歇根大学（美国）攻读经济学。他从 2000 年开始担任经济学教授。他的科研工作致力于国际贸易和新制度经济学的理论与实践。他于 1988 年开始在卡尔斯鲁厄工商会的职业生涯。1996 - 2017 年间，他出任汉堡商会首席执行官，目前担任该商会的代表和顾问。施密特-特伦茨教授现为汉堡商学院院长和“汉堡峰会：中国与欧洲相遇”的主席。他还是世界商会联合会的执行委员会成员和欧洲商会首席执行官工作组主席。

罗仁迈现为德国欧之路海运有限公司董事会成员。除担任汉堡商会国际事务专员一职外，他还是安联全球企业及特殊风险有限公司的顾问委员会成员、顶尖的互助海上保险公司 West of England 的董事会成员和副董事长以及波罗的海和国际海事协会 (BIMCO) 的前任会长。